1781719118a:3:{s:6:"domain";N;s:12:"plural-forms";s:26:"nplurals=2; plural=n != 1;";s:8:"messages";a:1:{s:0:"";a:94:{s:12:"author.track";s:28:"استول شوې مقالې";s:28:"author.submit.startHereTitle";s:55:"د مقالې لېږل له دې ځايه پيل کړئ";s:19:"author.submit.step1";s:50:"لمړی پړاو: د مقالې لېږلو پيل";s:19:"author.submit.step2";s:50:"دویم پړاو: د مقالې پورته کول";s:19:"author.submit.step3";s:62:"درېم پړاو: لومړنۍ (ميټا) ډاټا ثبتول";s:19:"author.submit.step4";s:78:"څلورم پړاو: د مقالې اړوند فايلونه پورته کول";s:20:"author.submit.step4a";s:95:"څلورم "الف" پړاو: د مقالې د لومړي اړوند فايل پورته کول";s:19:"author.submit.start";s:6:"پيل";s:20:"author.submit.upload";s:31:"د مقالې پورته کول";s:22:"author.submit.metadata";s:46:"لومړنۍ (ميټا) ډاټا ثبت کول";s:23:"author.submit.nextSteps";s:31:"راتلونکي پړاوونه";s:27:"author.submit.requestWaiver";s:36:"د فيس د معافي غوښتنه";s:30:"author.submit.qualifyForWaiver";s:64:"مهرباني وکړئ، دا مقاله وړيا ثبت کړئ";s:33:"author.submit.addReasonsForWaiver";s:62:"د مقالې د وړيا ثبت دليل دلته وليکئ.";s:40:"author.submissions.queuedReviewRevisions";s:44:"بيا کتنه کې: د سمون اړتيا";s:41:"author.submissions.queuedReviewSubsequent";s:41:"د بيا کتنې پړاو کې {round$}";s:40:"author.submissions.queuedEditingCopyedit";s:52:"ايډېټ کې: د کاپي ايډيټ غوښتنه";s:41:"author.submissions.queuedEditingProofread";s:52:"ايډېټ کې: د بيا لوستنې غوښتنه";s:32:"author.submissions.confirmDelete";s:67:"آيا غواړئ چې دا نيمګړې نسخه ړنګه کړئ؟";s:29:"author.submissions.viewStatus";s:20:"د کتنې حالت";s:32:"author.submissions.noSubmissions";s:55:"د مقالې ثبت شوې نسخه شتون نلري.";s:28:"author.submit.journalSection";s:24:"د ژورنال برخه";s:42:"author.submit.copyrightNoticeAgreeRequired";s:123:"مخکې له دې چې مخکې ولاړ شئ، د چاپ د حقوقو په شرايطو بايد برابر و اوسئ.";s:27:"submission.submit.coverNote";s:28:"د اېډېټور تبصرې";s:22:"author.submit.comments";s:34:"متن وليکئ (اختياري)";s:21:"author.submit.reorder";s:58:"د ليکوالو نومونه بياځلي تنظيمول";s:36:"author.submit.selectPrincipalContact";s:70:"د اداري ليکنو لپاره د اصلي اړيکې شمېره.";s:23:"author.submit.addAuthor";s:30:"ليکوال اضافه کړئ";s:26:"author.submit.deleteAuthor";s:26:"ليکوال لرې کړئ";s:34:"author.submit.coverageInstructions";s:96:"د ځای، وخت يا د څېړنې د نمونې ځانګړتياوو ته اشاره کوي.";s:33:"author.submit.form.authorRequired";s:62:"له تر لږه يو ليکوال بايد شتون ولري.";s:39:"author.submit.form.authorRequiredFields";s:84:"د هر ليکوال نوم، تخلص او بريښناليک پته اړين دی.";s:32:"author.submit.form.titleRequired";s:60:"مهرباني وکړئ د مقالې سرليک وليکئ.";s:35:"author.submit.form.abstractRequired";s:60:"مهربانې وکړئ د مقالې لنډيز وليکئ.";s:33:"author.submit.form.wordCountAlert";s:119:"تاسو د دې برخې لپاره د مقالې د لنډیز د کلمو ټاکل شوی حد پوره کړی دی.";s:28:"author.submit.submissionFile";s:31:"د مقالې فایل لېږل";s:34:"author.submit.uploadSubmissionFile";s:40:"د مقالې فایل پورته کول";s:30:"author.submit.noSubmissionFile";s:48:"مقاله فایل نه ده پورته شوې.";s:45:"author.submit.supplementaryFiles.saveToUpload";s:177:"د فايل د پورته کولو لپاره د ثبت تڼۍ کيکاږئ (له دې وروسته کولای شئ اړوند اضافي فايلونه هم پورته کړئ).";s:37:"author.submit.forgottenSubmitSuppFile";s:112:"آیا غواړئ چې له د اضافي فايلونو له پورته کولو پرته دوام ورکړئ؟";s:34:"author.submit.noSupplementaryFiles";s:96:"له دې مقالې سره هېڅ اړوند اضافي فايلونه نه دی ثبت شوی.";s:38:"author.submit.backToSupplementaryFiles";s:71:"بېرته اضافي اړوندو فايلونو ته ورګرځېدل";s:35:"author.submit.confirmDeleteSuppFile";s:58:"آيا غواړئ دا اضافي فايل لرې کړئ؟";s:28:"author.submit.uploadSuppFile";s:37:"اضافي فايل پورته کړئ";s:34:"author.submit.addSupplementaryFile";s:35:"اضافي فايل زيات کړئ";s:35:"author.submit.editSupplementaryFile";s:31:"اضافي فايل سم کړئ";s:35:"author.submit.supplementaryFileData";s:38:"د اضافي فايل ميټا ډټا";s:37:"author.submit.supplementaryFileUpload";s:29:"د اضافي فايل نوم";s:37:"author.submit.suppFile.createrOrOwner";s:36:"د فايل د ليکونکي نوم";s:41:"author.submit.suppFile.researchInstrument";s:24:"د څېړنې ابزار";s:40:"author.submit.suppFile.researchMaterials";s:22:"د څېړنې مواد";s:34:"author.submit.suppFile.transcripts";s:45:"ليکلي مواد/ ټرانسکرپټونه";s:35:"author.submit.suppFile.dataAnalysis";s:30:"د مالوماتو تحليل";s:30:"author.submit.suppFile.dataSet";s:30:"د مالوماتو ټولګه";s:33:"author.submit.suppFile.sourceText";s:15:"اصلي متن";s:39:"author.submit.suppFile.briefDescription";s:47:"د فايل په اړه لنډه مالومات";s:43:"author.submit.suppFile.publisherDescription";s:77:"يواځې د رسمي خپرو شويو موادو سره ېې وکاروئ.";s:40:"author.submit.suppFile.sourceDescription";s:44:"د څېړنې نوم يا اصلي منبع.";s:43:"author.submit.suppFile.form.subjectRequired";s:51:"مهرباني وکړئ موضوع ېې وليکئ.";s:47:"author.submit.suppFile.form.descriptionRequired";s:58:"مهرباني وکړئ د فايل توضيحات کړئ.";s:40:"author.suppFile.publicSuppFileIdentifier";s:54:"د عامه اضافه فايل پېژندندونکی";s:26:"author.submit.filesSummary";s:22:"د فايل لنډيز";s:30:"author.submit.finishSubmission";s:58:"د مقالې نهايي لېږنه پای ته ورسوئ";s:34:"author.article.uploadAuthorVersion";s:42:"د ليکوال نسخه پورته کړئ";s:38:"author.submit.authorSubmitLoginMessage";s:292:"دې ژورنال ته د مقالې لېږلو لپاره يو کارن حساب ته اړتيا ده، ترڅو د ژورنال مسؤل مديران وکولای شي، ستاسې د مقالې لېږل وګوري او له تاسو سره د اړتيا پرمهال اړيکه ونيسي.";s:13:"author.submit";s:29:"د نوې مقالې لېږل";s:27:"author.submit.startHereLink";s:109:"لومړي پړاو پيل له دې ځايه وکړئ <a href="{$submitUrl}" class="action">Click here</a> .";s:19:"author.submit.step5";s:61:"پنځم پړاو: د مقالې د لېږلو تايئدول";s:35:"author.submit.mustEnterWaiverReason";s:142:"که تاسو د معافیت غوښتنه کوئ، نو تاسو باید خپل دلیل په ورکړل شوي ځای کې دننه کړئ.";s:42:"author.submissions.uploadCopyeditedVersion";s:56:"د کاپي ايډېټ شوې نسخې پورته کول";s:29:"author.submit.verifyChecklist";s:140:"مخکې له دې چې مخک ولاړ شئ، د مقالې لېږلو د چک لست ټولې معيارونه بايد بشپړې کړئ.";s:43:"author.submit.submissionIndexingDescription";s:144:"د ثبتولو د لړليک جوړولو لپاره شرايط وټاکئ او د سيمي کالن په وسيله يې سره بېل کړئ.";s:34:"author.submit.languageInstructions";s:162:"انگلیسی= en;فرانسوی= fr;هسپانیوی=es.<a href="https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php" target="_blank">Additional codes</a>.";s:35:"author.submit.replaceSubmissionFile";s:50:"د پورته کېدونکې مقالې بدلول";s:27:"author.submit.submitArticle";s:22:"د مقالې لېږل";s:32:"author.submit.supplementaryFiles";s:46:"د اړوند فايلونو پورته کول";s:42:"author.submissions.proofreadingCorrections";s:37:"د بيا لوستنې اصلاحات";s:33:"author.submit.form.localeRequired";s:44:"مهرباني وکړئ، ژبه وټاکئ.";s:33:"author.submit.noSubmissionConfirm";s:101:"آیا غواړئ چې د مقالې فایل له پورته کولو پرته دوام ورکړئ؟";s:27:"author.submit.stepsToSubmit";s:47:"د مقالې د ثبت پنځه پړاوونه";s:26:"author.submit.notAccepting";s:73:"ژورنال د اوس لپاره د مقالې لېږل نشي منلی.";s:33:"author.submit.reorderInstructions";s:116:"د مقالو په ګڼه کې د ليکوالو نومونه په ترتيب سره بياځلي تنظيم کړئ.";s:44:"author.submit.supplementaryFilesInstructions";s:700:"د دې اختياري پړاو له لارې کولای شئ له پورته کېدونکې مقالې سره اړوند فايلونه هم اضافه کړئ. اړوند فايلونو کې شامل اسناد په هر فارمټ کې عبارت دي له: (الف) د څېړنې ابزار (ب) د معلوماتو ټولګې چې د څېړنې د اخلاقي او بياکتنې له اصولو سره سمون ولري (ج) د څېړنې اړوند هغه سرچينې چې لوستونکو ته د لاس رسي وړ نه وي. (د): داسې شکلونه او جدولونه چې د مقالې په اصلي متن کې اضافه شوي نه وي، او د مقالې ارزښت لوړوي.";s:46:"author.submit.supplementaryFileDataDescription";s:103:"د دې اضافي فايل د لړليک جوړولو لپاره لاندې مالومات وليکئ.";s:38:"author.submit.suppFile.researchResults";s:24:"د څېړنې پايلې";s:32:"author.submit.submissionComplete";s:109:"د مقالې لېږل بشپړ شو. {journalTitle$} سره د مقالې له خپرولو څخه مننه.";s:29:"author.article.copyeditedFile";s:35:"کاپي ايډېټ شوی فايل";s:39:"author.submit.suppFile.availableToPeers";s:78:"له نوم پرته بيا کتونکو ته د فايل وړاندې کول.";s:32:"author.article.authorRevisedFile";s:24:"د لېکوال فايل";s:38:"author.submit.suppFile.dateDescription";s:107:"د مالوماتو ټولولو او د مالوماتو ټولولو د ابزار جوړولو نېټه.";s:39:"author.submit.suppFile.specifyOtherType";s:43:"نورې برخې ېې هم مشخص کړئ";s:29:"author.submit.suppFile.noFile";s:44:"هیڅ فایل نه دی پورته شوی.";s:41:"author.submit.suppFile.form.titleRequired";s:87:"مهرباني وکړئ د اضافي پورته شوي فايل عنوان وليکئ.";s:50:"author.suppFile.suppFilePublicIdentificationExists";s:100:"ټولو ته د لاسرسي وړ اضافي فايل پېژندنه له مخکې شتون لري.";}}}