1781719116a:3:{s:6:"domain";N;s:12:"plural-forms";s:26:"nplurals=2; plural=n != 1;";s:8:"messages";a:1:{s:0:"";a:22:{s:18:"comments.anonymous";s:20:"Usuari/ària anònim";s:23:"comments.anonymousNamed";s:11:"{$userName}";s:13:"comments.body";s:3:"Cos";s:22:"comments.titleRequired";s:42:"Cal que introduïu un títol de comentari.";s:30:"comments.confirmDeleteChildren";s:115:"Si s'elimina aquest comentari, també s'eliminaran totes les respostes. Esteu segur/a que voleu fer aquesta acció?";s:15:"comments.delete";s:26:"Suprimeix aquest comentari";s:14:"comments.email";s:20:"Adreça electrònica";s:19:"comments.emailReply";s:31:"Resposta per correu electrònic";s:21:"comments.enterComment";s:29:"Introducció d’un comentari";s:21:"comments.inResponseTo";s:43:"En resposta a <a href="{$url}">{$title}</a>";s:13:"comments.name";s:21:"Autor/a del comentari";s:19:"comments.noComments";s:49:"No s’ha publicat cap comentari dels lectors/es.";s:17:"comments.nReplies";s:18:"({$num} respostes)";s:17:"comments.oneReply";s:12:"(1 resposta)";s:24:"comments.postAnonymously";s:43:"Publica aquest comentari de manera anònima";s:18:"comments.postReply";s:19:"Publica la resposta";s:23:"comments.readerComments";s:26:"Comentaris dels lectors/es";s:17:"comments.readMore";s:14:"Llegiu-ne més";s:16:"comments.replies";s:9:"Respostes";s:14:"comments.title";s:6:"Títol";s:24:"comments.viewAllComments";s:30:"Visualitza tots els comentaris";s:15:"reader.fullText";s:13:"Text complet:";}}}