1781719117a:3:{s:6:"domain";N;s:12:"plural-forms";s:25:"nplurals=2; plural=n > 1;";s:8:"messages";a:1:{s:0:"";a:15:{s:43:"plugins.generic.googleAnalytics.displayName";s:26:"Plugiciel Google Analytics";s:43:"plugins.generic.googleAnalytics.description";s:331:"Intégrer OJS à Google Analytics, l’application d'analyse de trafic des sites webs de Google. Vous devez avoir un compte Google Analytics pour utiliser cette application. Veuillez consulter le <a href="http://www.google.com/analytics/" title="Google Analytics site">site Google Analytics </a> pour de plus amples renseignements.";s:48:"plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings";s:11:"Paramètres";s:63:"plugins.generic.googleAnalytics.manager.googleAnalyticsSettings";s:31:"Paramètres de Google Analytics";s:60:"plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.description";s:713:"<p> Au moyen de ce plugiciel, vous pouvez utiliser Google Analytics pour collecter et analyser l'utilisation et le trafic du site Web pour cette revue. Veuillez noter que pour utiliser ce plugiciel, vous devez déjà avoir un compte Google Analytics. Veuillez consulter le <a href="http://www.google.com/analytics/" title="Google Analytics site">site Google Analytics </a> pour de plus amples renseignements.</p><p>Veuillez noter que Google Analytics peut nécessiter jusqu'à 24 heures avant que les statistiques soient colligées et analysées. Durant cette période, la fonction « Vérifier l'état » peut ne pas indiquer correctement s'il le code de repérage de la revue a été correctement détecté.</p>";s:70:"plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.googleAnalyticsSiteId";s:17:"Numéro de compte";s:82:"plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.googleAnalyticsSiteIdInstructions";s:362:"À partir de Google Analytics, cliquez sur Vérifier l'état pour voir le code de repérage de votre site. Le numéro de compte est affiché dans le code de repérage : _uacct = "###". Pour un nouveau code de repérage, le numéro de compte est affiché dans le code de repérage : var pageTracker = _gat._getTracker("###"). Entrez le texte correspondant à ###.";s:78:"plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.googleAnalyticsSiteIdRequired";s:37:"Veuillez entrer un numéro de compte.";s:61:"plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.trackingCode";s:17:"Code de repérage";s:69:"plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.trackingCodeRequired";s:58:"Prière de sélectionner le code de repérage à utiliser.";s:55:"plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.urchin";s:41:"Code de repérage patrimonial (urchin.js)";s:51:"plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.ga";s:33:"Nouveau code de repérage (ga.js)";s:45:"plugins.generic.googleAnalytics.authorAccount";s:34:"Numéro de compte Google Analytics";s:57:"plugins.generic.googleAnalytics.authorAccount.description";s:134:"Pour retracer le lectorat des articles publiés à l'aide de Google Analytics, saisir un numéro de compte ici (par ex., UA-xxxxxx-x).";s:52:"plugins.generic.googleAnalytics.authorAccountInvalid";s:117:"Un ou plusieurs numéros de compte Google Analytics saisi(s) pour les auteurs-es des soumissions ne sont pas valides.";}}}