1781719118a:3:{s:6:"domain";N;s:12:"plural-forms";s:26:"nplurals=2; plural=n != 1;";s:8:"messages";a:1:{s:0:"";a:43:{s:29:"default.groups.name.siteAdmin";s:42:"ადმინისტრირება";s:31:"default.groups.plural.siteAdmin";s:67:"საიტის ადმინისტრატორები";s:36:"default.groups.name.productionEditor";s:55:"წარმოების რედაქტორი";s:38:"default.groups.plural.productionEditor";s:61:"წარმოების რედაქტორები";s:38:"default.groups.abbrev.productionEditor";s:21:"წარმრედ";s:30:"default.groups.name.copyeditor";s:64:"ლიტერატურული რედაქტორი";s:32:"default.groups.plural.copyeditor";s:70:"ლიტერატურული რედაქტორები";s:32:"default.groups.abbrev.copyeditor";s:18:"ლიტრედ";s:31:"default.groups.name.proofreader";s:27:"კორექტორი";s:33:"default.groups.plural.proofreader";s:33:"კორექტორები";s:33:"default.groups.abbrev.proofreader";s:9:"კორ";s:28:"default.groups.name.designer";s:27:"დიზაინერი";s:30:"default.groups.plural.designer";s:33:"დიზაინერები";s:30:"default.groups.abbrev.designer";s:24:"დიზაიანი";s:36:"default.groups.name.internalReviewer";s:40:"შიდა რეფერენტი";s:38:"default.groups.plural.internalReviewer";s:49:"შიდა რეცენზენტები";s:38:"default.groups.abbrev.internalReviewer";s:18:"შიდრეც";s:29:"default.groups.name.marketing";s:111:"მარკეტინგისა და გაყიდვების კოორდინატორი";s:31:"default.groups.plural.marketing";s:117:"მარკეტინგისა და გაყიდვების კოორდინატორები";s:31:"default.groups.abbrev.marketing";s:18:"მარგაყ";s:27:"default.groups.name.funding";s:73:"დაფინანსების კოორდინატორი";s:29:"default.groups.plural.funding";s:79:"დაფინანსების კოორდინატორები";s:29:"default.groups.abbrev.funding";s:15:"დაფკო";s:27:"default.groups.name.indexer";s:27:"ინდექსერი";s:29:"default.groups.plural.indexer";s:33:"ინდექსერები";s:29:"default.groups.abbrev.indexer";s:9:"ინდ";s:32:"default.groups.name.layoutEditor";s:58:"განლაგების რედაქტორი";s:34:"default.groups.plural.layoutEditor";s:64:"განლაგების რედაქტორები";s:34:"default.groups.abbrev.layoutEditor";s:18:"განრედ";s:26:"default.groups.name.author";s:18:"ავტორი";s:28:"default.groups.plural.author";s:24:"ავტორები";s:28:"default.groups.abbrev.author";s:9:"ავტ";s:30:"default.groups.name.translator";s:30:"მთარგმნელი";s:32:"default.groups.plural.translator";s:36:"მთარგმნელები";s:32:"default.groups.abbrev.translator";s:15:"მთარგ";s:26:"default.groups.name.reader";s:27:"მკითხველი";s:28:"default.groups.plural.reader";s:33:"მკითხველები";s:28:"default.groups.abbrev.reader";s:27:"წაკითხული";s:20:"default.genres.other";s:12:"სხვა";s:25:"default.genres.multimedia";s:30:"მულტიმედია";s:20:"default.genres.image";s:18:"სურათი";s:25:"default.genres.styleSheet";s:45:"HTML სტილის ფურცელი";s:38:"default.contextSettings.emailSignature";s:165:"<br/><hr /><br/><p><a href="{$contextUrl}">{$contextName}</a></p><p>{$mailingAddress}</p><p>{$contactName}, <a href="mailto: {$contactEmail}">{$contactEmail}</a></p>";}}}