1781719119a:3:{s:6:"domain";N;s:12:"plural-forms";N;s:8:"messages";a:1:{s:0:"";a:22:{s:18:"comments.anonymous";s:33:"Анонимни корисник";s:23:"comments.anonymousNamed";s:13:""{$userName}"";s:13:"comments.body";s:21:"Тело поруке";s:22:"comments.titleRequired";s:41:"Коментар је неопходан.";s:30:"comments.confirmDeleteChildren";s:183:"Брисањем овог коментара такође ћете избрисати и све одговоре на њега. Да ли сте сигурни да то желите?";s:15:"comments.delete";s:33:"Брисање коментара";s:14:"comments.email";s:29:"Имејл пошиљаоца";s:19:"comments.emailReply";s:38:"Одговор путем имејла";s:21:"comments.enterComment";s:31:"Упишите коментар";s:21:"comments.inResponseTo";s:57:"Као одговор на: <a href="{$url}">{$title}</a>";s:13:"comments.name";s:25:"Име пошиљаоца";s:19:"comments.noComments";s:54:"Читаоци нису слали коментаре.";s:17:"comments.nReplies";s:26:"(Одговора: {$num})";s:17:"comments.oneReply";s:18:"(1 одговор)";s:24:"comments.postAnonymously";s:50:"Пошаљите коментар анонимно";s:18:"comments.postReply";s:27:"Слање одговора";s:23:"comments.readerComments";s:37:"Коментари читатаоца";s:17:"comments.readMore";s:29:"Прочитајте више";s:16:"comments.replies";s:16:"Одговори";s:14:"comments.title";s:12:"Наслов";s:24:"comments.viewAllComments";s:42:"Преглед свих коментара";s:15:"reader.fullText";s:18:"Цео текст:";}}}