1781719117a:3:{s:6:"domain";N;s:12:"plural-forms";s:21:"nplurals=1; plural=0;";s:8:"messages";a:1:{s:0:"";a:53:{s:27:"installer.additionalLocales";s:12:"追加言語";s:30:"installer.administratorAccount";s:24:"管理者アカウント";s:42:"installer.administratorAccountInstructions";s:225:"このユーザアカウントはサイト管理者になり、システムのすべてにアクセスできるようになります。ユーザアカウントの追加はインストール後に行うことができます。";s:17:"installer.checkNo";s:55:"<span class="pkp_form_error formError">いいえ</span>";s:18:"installer.checkYes";s:6:"はい";s:25:"installer.configFileError";s:103:"設定ファイル <tt>config.inc.php</tt> が存在しないか，あるいは読み込めません。";s:27:"installer.connectionCharset";s:21:"通信文字セット";s:30:"installer.contentsOfConfigFile";s:27:"設定ファイルの内容";s:24:"installer.databaseDriver";s:33:"データベースドライバー";s:36:"installer.databaseDriverInstructions";s:380:"<strong>括弧中に挙げたデータベースドライバは必要となるPHP拡張を持っていないようなので，それらを選択した場合にはインストールが失敗するだろう。</strong><br />これら未サポートのデータベースドライバは単に理論的な目的で紹介されているだけにすぎず，動作はしないだろう。";s:22:"installer.databaseHost";s:9:"ホスト";s:34:"installer.databaseHostInstructions";s:394:"TCP/IP経由ではなくドメインソケットを使用する場合は、ホスト名を空欄のままにしてください。これはMySQLでは必要ありません。MySQLでは、"localhost"が指定されると、自動的にソケットが使用されるからです。しかし、PostgreSQLなどのほかのデータベースではこのように設定する必要があります。";s:22:"installer.databaseName";s:21:"データベース名";s:26:"installer.databasePassword";s:15:"パスワード";s:26:"installer.databaseSettings";s:24:"データベース設定";s:26:"installer.databaseUsername";s:15:"ユーザー名";s:18:"installer.filesDir";s:51:"アップロードファイル用ディレクトリ";s:22:"installer.fileSettings";s:18:"ファイル設定";s:36:"installer.form.clientCharsetRequired";s:72:"クライアント文字セットを選択する必要があります。";s:37:"installer.form.databaseDriverRequired";s:69:"データベースドライバを選択する必要があります。";s:35:"installer.form.databaseNameRequired";s:39:"データベース名は必須です。";s:28:"installer.form.emailRequired";s:75:"管理者アカウントの有効なメールアドレスは必須です。";s:31:"installer.form.filesDirRequired";s:81:"アップロードファイルを格納するディレクトリは必須です。";s:29:"installer.form.localeRequired";s:45:"言語を選択する必要があります。";s:31:"installer.form.passwordRequired";s:60:"管理者アカウントのパスワードは必須です。";s:34:"installer.form.passwordsDoNotMatch";s:51:"管理者のパスワードが一致しません。";s:31:"installer.form.separateMultiple";s:51:"複数の値はコンマで区切ってください";s:35:"installer.form.usernameAlphaNumeric";s:171:"管理者のユーザ名に使用できるのは、英数字、下線、ハイフンのみであり、最初と最後の文字は英数字でなければなりません。";s:31:"installer.form.usernameRequired";s:57:"管理者アカウントのユーザ名は必須です。";s:30:"installer.installationWrongPhp";s:210:"<br/><strong>警告: PHPのバージョンがインストールのための最小要件を満たしていません。もっと新しい版のPHPへアップグレードすることを推奨します。</strong>";s:31:"installer.installErrorsOccurred";s:54:"インストール中にエラーが発生しました";s:32:"installer.installerSQLStatements";s:30:"インストール用のSQL文";s:26:"installer.installFileError";s:119:"インストールファイル<tt>dbscripts/xml/install.xml</tt> が存在しない，または読み込めません。";s:30:"installer.installFilesDirError";s:135:"アップロードファイル用に指定されたディレクトリが存在しない、または、書き込みができません。";s:33:"installer.installParseDBFileError";s:90:"データベースインストールファイル <tt>{$file}</tt> のパースエラー。";s:31:"installer.installMigrationError";s:89:"<tt>{$class}</tt>マイグレーションクラスの実行エラーが発生します。";s:45:"installer.installParseEmailTemplatesFileError";s:81:"メールテンプレートファイル <tt>{$file}</tt> のパースエラー。";s:43:"installer.installParseFilterConfigFileError";s:75:"フィルター設定ファイル <tt>{$file}</tt> のパースエラー。";s:33:"installer.unsupportedUpgradeError";s:140:"アップグレードはサポートされていません。詳細については、 docs/UPGRADE-UNSUPPORTED を参照してください。";s:16:"installer.locale";s:6:"言語";s:32:"installer.locale.maybeIncomplete";s:72:"マークがついているロケールは完全ではありません。";s:24:"installer.localeSettings";s:15:"言語の設定";s:21:"installer.oaiSettings";s:9:"OAI設定";s:37:"installer.oaiRepositoryIdInstructions";s:257:"識別子は <a href="http://www.openarchives.org/" target="_blank">Open Archives Initiative</a> Protocol for Metadata Harvesting (OAI-PMH) を使用してサイトからメタデータをインデクスする際に識別するために使用されます。";s:25:"installer.oaiRepositoryId";s:27:"OAIリポジトリ識別子";s:29:"installer.publicFilesDirError";s:102:"公開ファイルディレクトリが存在しない、または、書き込みができません。";s:22:"installer.releaseNotes";s:21:"リリースノート";s:42:"installer.preInstallationInstructionsTitle";s:30:"インストール前の手順";s:37:"installer.preInstallationInstructions";s:891:"
		<p>1. 以下のファイルとディレクトリ（配下のすべてのコンテンツを含む）を書き込みができるようにする必要があります。</p>
		<ul>
			<li><tt>config.inc.php</tt>は書き込み可（オプション）: {$writable_config}</li>
			<li><tt>public/</tt>は書き込み可: {$writable_public}</li>
			<li><tt>cache/</tt>は書き込み可: {$writable_cache}</li>
			<li><tt>cache/t_cache/</tt>は書き込み可: {$writable_templates_cache}</li>
			<li><tt>cache/t_compile/</tt> は書き込み可: {$writable_templates_compile}</li>
			<li><tt>cache/_db</tt>は書き込み可: {$writable_db_cache}</li>
		</ul>

		<p>2. アップロードファイルを格納するためのディレクトリを作成して、書き込みができるようにする必要があります（以下の「ファイル設定」を参照してください）。</p>
	";s:29:"installer.configureXSLMessage";s:194:"<p>PHP のインストールで XSL モジュールが有効になっていません。 有効にするか、 config.inc.php ファイルで xslt_command パラメータを設定します。</p>";s:16:"installer.beacon";s:12:"ビーコン";s:23:"installer.beacon.enable";s:150:"統計情報およびセキュリティ警告のみを目的とした一意のサイト ID と OAI ベース URL をPKP に提供してください。";s:29:"installer.unsupportedPhpError";s:204:"ご使用のサーバーの PHP バージョンは、このソフトウェアではサポートされていません。 インストール要件については、docs/README を参照してください。";}}}