1781719118a:3:{s:6:"domain";N;s:12:"plural-forms";s:26:"nplurals=2; plural=n != 1;";s:8:"messages";a:1:{s:0:"";a:22:{s:18:"comments.anonymous";s:18:"Anonieme gebruiker";s:23:"comments.anonymousNamed";s:13:""{$userName}"";s:13:"comments.body";s:6:"Inhoud";s:22:"comments.titleRequired";s:23:"Een titel is verplicht.";s:30:"comments.confirmDeleteChildren";s:110:"Bij het verwijderen van deze reactie gaan ook de antwoorden daarop verloren. Weet u zeker dat u dit wilt doen?";s:15:"comments.delete";s:24:"Verwijder dit commentaar";s:14:"comments.email";s:21:"E-mailadres schrijver";s:19:"comments.emailReply";s:19:"Antwoord via e-mail";s:21:"comments.enterComment";s:12:"Geef reactie";s:21:"comments.inResponseTo";s:43:"In reactie op <a href="{$url}">{$title}</a>";s:13:"comments.name";s:14:"Naam schrijver";s:19:"comments.noComments";s:33:"Er zijn geen reacties van lezers.";s:17:"comments.nReplies";s:19:"({$num} antwoorden)";s:17:"comments.oneReply";s:12:"(1 antwoord)";s:24:"comments.postAnonymously";s:27:"Plaats deze reactie anoniem";s:18:"comments.postReply";s:15:"Plaats antwoord";s:23:"comments.readerComments";s:19:"Reacties van lezers";s:17:"comments.readMore";s:11:"Lees verder";s:16:"comments.replies";s:10:"Antwoorden";s:14:"comments.title";s:5:"Titel";s:24:"comments.viewAllComments";s:20:"Bekijk alle reacties";s:15:"reader.fullText";s:16:"Volledige tekst:";}}}