1781719118a:3:{s:6:"domain";N;s:12:"plural-forms";s:43:"nplurals=2; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;";s:8:"messages";a:1:{s:0:"";a:22:{s:18:"comments.anonymous";s:33:"Анонимен корисник";s:23:"comments.anonymousNamed";s:13:""{$userName}"";s:13:"comments.body";s:8:"Тело";s:22:"comments.titleRequired";s:59:"Потребен е наслов на коментарот.";s:30:"comments.confirmDeleteChildren";s:209:"Бришењето на овој коментар ќе ги избрише сите одговори на истиот. Дали сте сигурни дека сакате да го направите ова?";s:15:"comments.delete";s:44:"Избришете го коментарот";s:14:"comments.email";s:36:"Имејл на испраќачот";s:19:"comments.emailReply";s:32:"Одговори со имејл";s:21:"comments.enterComment";s:27:"Внеси коментар";s:21:"comments.inResponseTo";s:54:"Во одговор на <a href="{$url}">{$title}</a>";s:13:"comments.name";s:32:"Име на испраќачот";s:19:"comments.noComments";s:69:"Нема постирано коментари од читатели.";s:17:"comments.nReplies";s:16:"({$num} Replies)";s:17:"comments.oneReply";s:18:"(1 одговор)";s:24:"comments.postAnonymously";s:64:"Постирај го овој коментар анонимно";s:18:"comments.postReply";s:31:"Постирја одговор";s:23:"comments.readerComments";s:40:"Коментари од читатели";s:17:"comments.readMore";s:29:"Прочитај повеќе";s:16:"comments.replies";s:16:"Одговори";s:14:"comments.title";s:12:"Наслов";s:24:"comments.viewAllComments";s:41:"Види ги сите коментари";s:15:"reader.fullText";s:24:"Целиот текст:";}}}