1781719117a:3:{s:6:"domain";N;s:12:"plural-forms";s:26:"nplurals=2; plural=n != 1;";s:8:"messages";a:1:{s:0:"";a:22:{s:18:"comments.anonymous";s:20:"Anonyymi käyttäjä";s:23:"comments.anonymousNamed";s:13:""{$userName}"";s:13:"comments.body";s:6:"Teksti";s:22:"comments.titleRequired";s:28:"Kommentin otsikko vaaditaan.";s:30:"comments.confirmDeleteChildren";s:117:"Tämän kommentin poistaminen poistaa myös kaikki siihen liittyvät vastaukset. Haluatko varmasti poistaa kommentin?";s:15:"comments.delete";s:23:"Poista tämä kommentti";s:14:"comments.email";s:25:"Kommentoijan sähköposti";s:19:"comments.emailReply";s:28:"Lähetä sähköpostivastaus";s:21:"comments.enterComment";s:18:"Kirjoita kommentti";s:21:"comments.inResponseTo";s:50:"Vastauksena viestiin <a href="{$url}">{$title}</a>";s:13:"comments.name";s:17:"Kommentoijan nimi";s:19:"comments.noComments";s:44:"Yhtään lukijakommenttia ei ole lähetetty.";s:17:"comments.nReplies";s:18:"({$num} vastausta)";s:17:"comments.oneReply";s:11:"(1 vastaus)";s:24:"comments.postAnonymously";s:36:"Lähetä tämä kommentti anonyymina";s:18:"comments.postReply";s:16:"Lähetä vastaus";s:23:"comments.readerComments";s:15:"Lukijakommentit";s:17:"comments.readMore";s:11:"Lue lisää";s:16:"comments.replies";s:10:"Vastaukset";s:14:"comments.title";s:7:"Otsikko";s:24:"comments.viewAllComments";s:24:"Näytä kaikki kommentit";s:15:"reader.fullText";s:11:"Kokoteksti:";}}}